Regulatory Compliance

Data Privacy Notice

Last updated: October 2026 • Compliant with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés).

1. Identity of the Data Controller

This website (Balanced Years Journal) is operated and published by:

Legal Entity: GOT DOLINO (Entrepreneur Individuel)

Registration Numbers: SIREN 445 034 267 • SIRET 445 034 267 00028

Official Address: 9 Chemin de la Vallée, 78990 Élancourt, France

Legal Representative: Dalino Got Dolino

Direct Contact: [email protected] • Telephone: +33 1 30 62 84 19

GOT DOLINO acts as the sole Data Controller responsible for personal data processed through this platform.

2. Categories of Personal Data Collected

We process only data strictly necessary to provide our educational content and advisory communications:

  • Direct Inquiry Data: When you submit a communication via our Reach Desk form, we collect your full name, email address, chosen subject topic, and message text.
  • Technical Infrastructure Data: Automated server access logs temporarily record your IP address, browser user-agent, operating system, referrer URL, and timestamp to ensure server security and mitigate denial-of-service threats.
  • Consent State Preferences: Local storage flags record your choices regarding cookie categories.

3. Legal Bases for Processing (GDPR Article 6)

We process personal data strictly in accordance with legal grounds established by European law:

  • Article 6(1)(b) GDPR (Contractual / Pre-Contractual Measures): Processing inquiry data to respond to user questions, advisory requests, and consultations.
  • Article 6(1)(c) GDPR (Legal Obligation): Retaining commercial and communication documentation required under French commercial and fiscal laws.
  • Article 6(1)(f) GDPR (Legitimate Interests): Maintaining server infrastructure security, preventing fraud, and optimizing system uptime.
  • Article 6(1)(a) GDPR (Consent): Processing analytical cookies where explicitly consented to through our banner.

4. Data Retention Periods

Personal information is never retained longer than necessary for the stated purposes:

  • Inquiry Records: Kept for a maximum of 24 months following the last communication, after which they are securely purged.
  • Web Server Security Logs: Stored for no longer than 12 months in compliance with European telecommunications security directives.
  • Cookie & Local Storage Records: Maintained for up to 12 months or until manually cleared from your browser cache.

5. Your Rights as a Data Subject

Under Chapter III of the GDPR, European citizens and residents hold specific enforceable rights:

  • Right of Access (Art. 15): You may request confirmation and copies of any personal data we hold about you.
  • Right to Rectification (Art. 16): You may request correction of inaccurate or incomplete data.
  • Right to Erasure ("Right to be Forgotten", Art. 17): You may request deletion of your personal data where statutory grounds exist.
  • Right to Restriction of Processing (Art. 18): You may limit how we process your information under specific disputes.
  • Right to Data Portability (Art. 20): You may request your data in a structured, commonly used, and machine-readable format.
  • Right to Object (Art. 21): You may object at any time to processing based on legitimate interests.

6. Exercising Your Privacy Rights

To exercise any of these rights, contact the Data Protection Officer at:

Email: [email protected]
Postal Mail: GOT DOLINO, 9 Chemin de la Vallée, 78990 Élancourt, France.

We will respond to all verified requests within thirty (30) calendar days without fee.

7. Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority

If you believe our processing of your personal information infringes applicable data protection regulations, you possess the right under Article 77 of the GDPR to lodge a complaint with your local supervisory authority.

In France, the competent supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL):

Address: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France.
Website: https://www.cnil.fr

8. Data Security Architecture

All data transmitted between your browser and our servers is encrypted using modern 256-bit TLS (Transport Layer Security) encryption. We enforce strict administrative, physical, and technological access controls to prevent unauthorized access or disclosure.